Народные сказки Псковского края

Псковский фольклор – часть общерусского фольклора, и тексты сказок, записанных в Псковской области, обычно представляют варианты известных традиционных сказочных сюжетов. 
Яркую местную окраску придают сказкам черты местного обрядового быта, включенные в ткань сказочного повествования: фрагменты и детали семейного и земледельческого обрядовых циклов (свадьба, похороны, святочное колядование, жатва, «ярмонки»), обычаи с ними связанные, свадебные песни; отразилась в сказках свадебная причетная традиция и традиция голошений в поле. Все эти черты местного обрядового быта создают своеобразный фон для сказочного повествования, придают особую окраску отдельным эпизодам известных традиционных русских сказок или всему сказочному повествованию, а порою составляют основу оригинальных сюжетов, не известных по предшествующим публикациям фольклора нашей или других областей России. Таковы сказки «Как невеста на свадьбе голосила», «Как сваты пастуха о невесте расспрашивали», «Как цыган и мужик солнце уговаривали». 
Отличительной особенностью языка сказок, придающих им черты местного колорита, являются характерные для Псковщины диалектизмы. Свою прелесть сообщают сказкам псковские топонимы и детали, передающие ландшафтные особенности Псковской области.

Поиск

-
-

Информант Год Название
Волкова Евдокия Терентьевна 1981 001(1) ПРО ЛИСУ
Юрманова Тамара Андреевна 2010 002 ПРО ЛИСУ И ВОЛКА
Бешка Мария Васильевна 2006 003 ПРО ЛИСУ И ДЕДА
Кудрявцева Екатерина Дмитриевна 2010 004 СКАЗКА ПРО ВОЛКА И ЛИСУ
Кулёва Мария Матвеевна 1977 005(2) СКАЗКА ДЛЯ ВНУЧКИ ИРИНКИ
Заремба Мария Сидоровна 1985 006(3) ПРО КОТКА, ЛИСУ, ЗАЙЦА, МЕДВЕДЯ, ВОЛКА И ДРОЗДА
Алексеенкова Ефросинья Ивановна 1999 007(4) КАК БОРОВ ИШЁЛ В ЖЕЛУДЫ
Лысьянова Анна Григорьевна 1978 008(5) ЛИСА И ДРОЗД
Поташкина Александра Григорьевна 1977 009(6) КАК ЛИCА ХОДИЛА ЗА ПЕТУШКОМ
Буйко Василий Петрович 2000 010(7) СКАЗКА ПРО ЛИСУ И ПЕТУХА
Белозерова Вера Ивановна 1995 011(8) ВОЛК И СВИНЬЯ
Зандов Андрей 1977 012(9) ПРО ПОРТНОГО
Петрова Лина Максимовна 2003 013 СТРЕЛЕЦ И ВОЛК
Базылевич Марфа Акимовна 1985 014(10) ПРО КОЗУ
Кузнецова Антонина Прокофьевна 1996 015 КОШКА В ЛОЖКЕ
Кудрявцева Екатерина Дмитриевна 2010 016 КАК МУЖИК ЗВЕРЕЙ КАТАЛ
Алексеенкова Ефросинья Ивановна 1999 017(11) ПРО ДЕДА С БАБОЙ
Трифаженкова Людмила Николаевна 2002 018 МЕДВЕДЬ НА ЛИПОВОЙ НОГЕ
Тимофеева Надежда Ивановна 1988 019(12) СКАЗКА ПРО ВОЛКА
Алексеева Антонина Егоровна 1998 020(13) ВОЛК И ДЕД СО СТАРУШКОЙ
Николаева Наталья Яковлевна 1982 021(14) ДЕД С БАБОЙ И ВОЛК
Слышова Мария Степановна 1983 022(15) ПРО ВОЛКА
Бояринова Ефросинья Дмитриевна 1983 023(16) ПРО ВОЛКА И ДЕДА С БАБОЙ
Богданова Тамара Семёновна 2010 024 МАШЕНЬКА И МЕДВЕДЬ
Кудрявцева Екатерина Дмитриевна 2010 025 КОЗА-СТРЕКОЗА
Алексеенкова Ефросинья Ивановна 1999 026(17) КОЗА-РОГОЗА
Буйко Василий Петрович 2000 027(18) ПРО КОЗУ-ДЕРЕЗУ
Буйко Василий Петрович 2000 028(19) СКАЗКА ПРО ЗАЙКИНУ ХАТКУ
Демидкина Валентина Ивановна 1986 029(20) ГОРОШИНА
Зандов Андрей 1977 030(21) СКАЗКА ПРО ГОРОШИНУ И БОБ
Слышова Мария Степановна 1983 031 ТРИ ИВАНА
Новикова Наталья Ивановна 1983 032(22) ПРОТУПЕЙ-ПРАПОРЩИК
Бояринова Ефросинья Дмитриевна 1983 033(23) БЫЧОК-ДРИСТУНОК
Титова Мария Захаровна 1991 034 СКАЗКА ПРО ЧЕРЁШЕЧКУ
Селезнёва Фаина Евстафьевна 1993 035(24) ТЕРЁШЕЧКА-С-ПОЛЕШЕЧКА
Григорьева Нина Игнатьевна 1997 036(25) ИВАШКА
Беднякова Анна Павловна 1993 037(26) СКАЗКА ПРО ЧУРИЛУШКУ
Трифаженкова Людмила Николаевна 2002 038 ВАСЯТКА И БАБА-ЯГА
Кабанов Николай 1977 039(27) СНЕГУРОЧКА И БАБА-ЯГА
Буйко Елизавета Сазоновна 1999 040(28) СКАЗКА О ТРЁХ БРАТАХ, ВЕДЬМЕ И ВЕДЬМИНЫХ ДОЧКАХ
Юрманова Тамара Андреевна 2010 041 КАК ВАНЯ-ДУРАНЯ ЗА ОГУРЦАМИ ХОДИЛ
Трифаженкова Людмила Николаевна 2002 042 МАЛЬЧИК-С-ПАЛЬЧИК
Балобина Ирина Владимировна 2010 043 ПРО БРАТЬЕВ И ЧЁРТА
Сахарова Полина Петровна 2004 044 КАК ПОКОЙНИК К СВОЕЙ ВДОВЕ ХОДИЛ
Сахарова Полина Петровна 2004 045 ЖЕНИХ-МЕРТВЕЦ
Громова Ефросинья Семёновна 1977 046 МУЖ-МЕРТВЕЦ
Белова Екатерина Васильевна 1997 047(29) ХРОМОНОГАЯ УТОЧКА
Ковалева Мария Ивановна, Ковалева Мария Ивановна 2001 048 ПРО КАМЕННОЕ ЦАРСТВО И СОЛДАТА ИВАНА
Котова Пелагея Федоровна 1982 049(30) АЛЕНЬКИЙ ЦВЕТОЧЕК
Цветкова Мария Петровна 2006 050 КАК ПАРЕНЬ У ПОКОЙНОГО ДРУГА ГОСТИЛ
Васильева Пелагея Семёновна 1981 051(31) МАЧЕХА, ДОЧЬ И ПАДЧЕРИЦА
Селезнёва Фаина Евстафьевна 1993 052(32) МОРОЗКО
Буйко Василий Петрович 2000 053(33) ПРО ДВУХ ДЕВОЧЕК И МЕДВЕДЯ
Иванова Гликерия Степановна 1987 054(34) РЕЧКА СЛЁЗ
Николаева Наталья Яковлевна 1982 055(35) РУЧЕЁК СЛЁЗ
Юрманова Тамара Андреевна 2010 056 ПРО ПАДЧЕРИЦУ И МАЧЕХИНУ ДОЧКУ
Горбачева Анна Алексеевна 1984 057(36) ГРУСТНАЯ СКАЗКА ОБ АЛЁНУШКЕ
Горбачева Анна Алексеевна 1984 058(37) СИВЧИК-БУРЧИК
Алексеенкова Ефросинья Ивановна 1999 059(38) СИВКА-БУРКА
Артемович Валентина Викентьевна 1989 060(39) СИВКА-БУРКА
Жарская Евгения Ивановна 2007 061 ПРО ЖАР-ПТИЦУ
Котова Пелагея Федоровна 1982 062(40) ЕСТЬ ЛИ ПРАВДА НА СВЕТЕ
Ганнибалова Мария Михайловна 2001 063(41) МАРКО БОГАТЫЙ
Шкульбина Евдокия Парфеновна 1977 064(42) РУКИ В СЕРЕБРЕ, НОГИ В ЗОЛОТЕ
Семёнова Вера Семёновна 2004 065 ПРО ВЕСЁЛУЮ ВЕСЁЛКУ
Полозова Нина Васильевна 2010 066 ПРО СЕСТРУ, БРАТА И ЗЛУЮ ЖЕНУ.
Слышова Мария Степановна 1983 067(43) БЕЗРУЧКА
Трифаженкова Людмила Николаевна 2002 068 ПРО БЕЗРУЧКУ
Титова Мария Захаровна 1991 069 ЖЕНА ЦАРЕВИЧА И ЗАВИСТЛИВЫЕ СЁСТРЫ
Жгун Прасковья Давыдовна 1985 070(44) ЖЕНИХ ИЗ БОЧКИ
Юрманова Тамара Андреевна 2010 071 ПРО БАРИНА, ПЕТУШКА И ГРИВЕННИК
Титова Анастасия Никандровна 1983 072(45) ВЕЩИЙ СОН
Слышова Мария Степановна 1983 073 КАК СОЛДАТ КЛАД ДОСТАЛ
Цветкова Евдокия Петровна 1991 074(46) САПОЖНИК И КУПЕЦ
Николаева Наталья Яковлевна 1982 075(47) НАЛИВНОЕ ЯБЛОЧКО И ЗОЛОТОЕ БЛЮДЕЧКО
Байков Иван Титович 1983 076(48) СЕРЕБРЯНОЕ БЛЮДЕЧКО И НАЛИВНОЕ ЯБЛОЧКО
Котова Пелагея Федоровна 1982 077(49) УГОДНИК И ЖАДНЫЙ ПАРЕНЬ
Ростовский Сергей Яковлевич 1981 078(50) БЛАГОДАРНЫЙ ЧЁРТ
Парамонов Иван Семенович 1983 079 КАК ЧЁРТ БОГУ ЖАЛОВАЛСЯ
Масловская Екатерина Филимоновна 2010 080 КАК КОРОВУ ТЯНУЛИ
Буйко Пелагея Филипповна 2007 081 КАК ДЕД ЧЁРТА ИЗ БАНИ ВЫГНАЛ
Новикова Наталья Ивановна 1983 082 СОЛДАТ И ВЕДЬМА
Иванова Гликерия Степановна 1987 083(51) СВЯТОЙ НИКОЛА И МУЖИК
Стацевич Михаил Васильевич 1985 084(52) БОГАТЫЙ ЖЕНИХ
Кузнецова Анастасия Васильевна 1982 085(53) КАК ОДИН МОРЯК НАИГРАЛ ДЕНЕГ МНОГО
Окружинко Дарья Михайловна 1989 086(54) ПРО ИВАНА И МАРЬЮ
Ткачева Раиса Александровна 2005 087 ПРО НЕВЕСТКУ, СВЁКРА И ВНУЧКА
Григорьева Нина Дмитриевна 1998 088(55) УМНАЯ НЕВЕСТА
Качанова Валентина Андреевна 1986 089 (56) УМНАЯ НЕВЕСТА
Ганнибалова Мария Михайловна 2001 090(57) УМНАЯ НЕВЕСТА
Шеренков Анатолий Матвеевич 2008 091 ЦАРЬ И КАМНЕТЁС
Ганнибалова Мария Михайловна 2001 092(58) ЦАРЬ ДОДОН (ПРО ВАСИЛИЯ БЕССЧАСТНОГО)
Васюкова Клавдия Максимовна 1997 093(59) СЕСТРА И РАЗБОЙНИКИ
Петрова Ирина Ефимовна 1994 094(60) ДЕД И ВНУК
Ростовский Сергей Яковлевич 1981 095(61) КТО ПЕРВЫЙ РАССЕРДИТСЯ
Котова Пелагея Федоровна 1982 096(62) БАРИН И РАБОТНИК
Буенкова Антонина Борисовна 2005 097 ЧТО МУЖИК НА ТОМ СВЕТЕ ВИДЕЛ
Алексеенкова Ефросинья Ивановна 1999 098(63) ПРО ВАНЮ-ДУРАНЮ
Григорьева Александра Николаевна 2002 099 МУЖИК И МЕДВЕДЬ
Масловская Екатерина Филимоновна 2010 100 МУЖИК И ЧЁРТ
Белова Екатерина Васильевна 1997 101(64) ПРО БЫКА
Заремба Мария Сидоровна 1985 102(65) СКАЗКА ПРО ЛАТОНЬКУ
Голер Татьяна Михайловна 1998 103(66) КАК ДЕД ДРУГУЮ ЖЕНУ ИСКАЛ
Павлова Мария Яковлевна 1983 104(67) ПРО САПОЖНИКА И ЕГО ЖЕНУ
Масловская Екатерина Филимоновна 2010 105 ПРО ДЕДА И БАБУ
Волкова Евдокия Терентьевна 1981 106(68) КАК МУЖИК ЖЕНУ ЛЕЧИЛ
Ганнибалова Мария Михайловна 2001 107(69) КАК ПАСТУХ ТЕЛЁНКА ИСКАЛ
Павлова Мария Яковлевна 1983 108(70) СКАЗКА ПРО УПРЯМУЮ ЖЕНУ
Волкова Евдокия Терентьевна 1981 109(71) ЖЕНА-ДОКАЗЧИЦА
Матвеева Мария Ивановна 1983 110(72) СКАЗКА ПРО КЛАД
Позднякова Ульяна Васильевна 1990 111(73) СКАЗКА О ХИТРОМ МУЖИКЕ
Сливина Мария Никитьевна 2004 112 ХОМКА И ХОНЬКА
Кутимова Зинаида Петровна 2007 113 КАК МАКСИМ ЖЕНИТЬСЯ ХОТЕЛ
Осипова Наталья Юрьевна 2003 114 КАК ВАНЬКА МЕЧТАЛ РАЗБОГАТЕТЬ И ЖЕНИТЬСЯ
Котова Татьяна Ивановна 1986 115(74) КАК СВАТЫ ПАСТУХА О НЕВЕСТЕ РАССПРАШИВАЛИ
Васильева Нина Васильевна 1981 116(75) КАРТАВЫЕ НЕВЕСТЫ
Михайлова Ефимия Никитьевна 1989 117(76) ШЕПЕЛЯВЫЕ НЕВЕСТЫ
Нарвут Вера Ивановна 1987 118(77) КАК НЕВЕСТА НА СВАДЬБЕ ГОЛОСИЛА
Волкова Евдокия Терентьевна 1981 119(78) НЕСТЕРИШКА
Романдина Евдокия Васильевна 1997 120(79) ВОР ФАНЫГА
Волкова Евдокия Терентьевна 1981 121(80) СКАЗКА О ЛОВКИХ ВОРАХ
Зайцева Галина Геннадьевна 1990 122(81) ДВА ВОРА (ГДЕ ВОРАМ ЛУЧШЕ ЖИТЬ)
Шеляпин Иван Васильевич 2010 123 ДВА ВОРА
Буланева Евдокия Егоровна 1979 124(82) ЖУЛИК И МУЖИК
Гусакова Степанида Фоминична 1993 125 СКУПОЙ И ВОР
Волкова Евдокия Терентьевна 1981 126 ДВА БРАТА
Нарвут Вера Ивановна 1987 127(83) КАК БАБА СВИНЬЮ ЗАМУЖ ОТДАЛА
Паничева Анастасия Алексеевна 1981 128(84) СКАЗКА О ПОПЕ И РАБОТНИКЕ
Соколова Евгения Филимоновна 2010 129 ПОП И РАБОТНИК
Котова Пелагея Федоровна 1982 130(85) ДЕД-ГАДАТЕЛЬ
Трофимова Мария Ивановна 1995 131(86) ВАНЮШКА-ДУРАЧОК
Белова Екатерина Васильевна 1997 132(87) ПРО ВАНЮ-ДУРАКА
Вихрова Екатерина Андреевна 1993 133(88) ИВАНУШКА-ДУРАЧОК
Буйко Пелагея Филипповна 2000 134(89) КАК ВАНЮШКА-ДУРАЧОК ЕЗДИЛ В ГОРОД ДРОВЫ ПРОДАВАТЬ
Александрова Анна Ивановна 1994 135(90) ПРО ИВАНУШКУ-ДУРАЧКА
Куляшева Мирия Андреевна 1987 136(91) ЖЕНИХ-ДУРЕНЬ
Александрова Анна Владимировна 1988 137(92) ДУРЕНЬ
Бойцова Татьяна Лукинична 1983 138(93) ДУРАК
Горохова Раиса Матвеевна 1996 139(94) ДВА СВАТА
Масловская Екатерина Филимоновна 2010 140а,б КАК БАБКА ИСПОВЕДОВАЛАСЬ
Байков Иван Титович 1983 141(95) СЛЕПОЙ И ГЛУХОЙ
Александрова Анна Владимировна 1988 142(96) СУХИЕ НОГИ
Александрова Анна Владимировна 1988 143(97) КАК ИНОСТРАНЕЦ РЫБУ ПОКУПАЛ
Григорьева Мария Николаевна 1991 144(98) ПОП-ЛЮБОВНИК
Ганнибалова Мария Михайловна 2001 145(99) ВЛЮБЛЁННЫЙ ПОП
Куприянова Ефросинья Николаевна 1983 146(100) КАК ПОП ОТЕЛИЛСЯ
Васильев Иван Михайлович 1993 147(101) БОЖЕ, БОЖЕ, ДАЙ ОГНЯ!
Паничева Анастасия Алексеевна 1981 148(102) КАК ПОП В РАБОТНИКИ НАНЯЛСЯ
Байков Иван Титович 1983 149(103) КАК ЦЫГАН ОГУРЦЫ ВОРОВАЛ
Васильев Иван Михайлович 1993 150(104) КАК МУЖИК ОГУРЦЫ ВОРОВАЛ
Белова Ефросинья Павловна 1981 151(105) КАК ЦЫГАН И МУЖИК СОЛНЦЕ УГОВАРИВАЛИ
Балобина Ирина Владимировна 2010 152 УДАЧНЫЙ ВЫСТРЕЛ
Рассолова Валентина Дмитриевна 1993 153(106) ПРО НЕВЕСТКУ, КОТОРАЯ ЛГАТЬ ЛЮБИЛА
Нарвут Вера Ивановна 1987 154(107) НЕБЫЛАЯ НЕБЫЛИЦА
Буенкова Антонина Борисовна 2005 155 УДАЧНАЯ ОХОТА
Буйко Василий Петрович 2000 156(108) КАК ХОДИЛИ КОЗЁЛ В ЛЫКИ, А КОЗА В ОРЕХИ
Ивашедко Акулина Дмитриевна 1984 157(109) КОЗЕЛОК
Зандов Андрей 1977 158(110) ЖИЛА-БЫЛА СВИНЬЯ
Александрова Анна Владимировна 1988 159(111) ЕРЗЫ-ЕРЗЫ
Бояринова Ефросинья Дмитриевна 1983 160 ТУРЛЫ-БУРЛЫ
Александрова Анна Владимировна 1988 161(112) КОВ, КОВ ДЯТЕЛ
Савельева Агафья Астратовна 1986 162(113) ПРО КУРОЧКУ РЯБУ
Баранова Татьяна Николаевна 1992 163(114) КУРОЧКА РЯБА
Федорова Евгения Александровна 2001 164 КУРОЧКА РЯБА
Бешка Мария Васильевна 2006 165 КУРОЧКА РЯБА
Масловская Екатерина Филимоновна 2010 166 КУРОЧКА РЯБА
Кулёва Мария Матвеевна 1977 167(115) КОЛОБОК
Масловская Екатерина Филимоновна 2010 168 ПРО РЕПКУ
Шикова Анастасия Евстафьевна 1987 169(116) БАЙ
Паничева Анастасия Алексеевна 1981 170(117) МАРТИН-СИРОТА
Паничева Анастасия Алексеевна 1981 171(118) МАША И ЗЛАЯ МАЧЕХА
Паничева Анастасия Алексеевна 1981 172(119) БЕДНЫЙ ЛАПОТНИК И БОГАТЫЙ ГОРШЕЧНИК
Паничева Анастасия Алексеевна 1981 173(120) СУНДУК, КОТОРЫЙ ВПЯТЕРОМ НЕ ПОДНЯТЬ
Паничева Анастасия Алексеевна 1981 174(121) ВОЛШЕБНАЯ ТАБАКЕРКА
Паничева Анастасия Алексеевна 1981 175(122) ПРО ИВАНА-БЕЗДЕЛЬНИКА
Паничева Анастасия Алексеевна 1981 176(123) ДВА БРАТА
Паничева Анастасия Алексеевна 1981 177(124) КУЗЬМА И ИВАН - БРАТЬЯ РОДНЫЕ
Паничева Анастасия Алексеевна 1981 178(125) ЗЛАЯ МАЧЕХА И ДЕВЧУШКА ТИХОНЯ-МАХОНЯ
Паничева Анастасия Алексеевна 1981 179(126) КАК СОЛДАТ НА ВЕДЬМЕ КАТАЛСЯ
Паничева Анастасия Алексеевна 1981 180(127) КУПЕЦ И ВОЛШЕБНАЯ МОНЕТА
Паничева Анастасия Алексеевна 1981 181(128) БАРИН И ПАСТУХ
Паничева Анастасия Алексеевна 1981 182(129) СТАРЫЙ СОЛДАТ И ГОСПОЖА
Паничева Анастасия Алексеевна 1981 183(130) ИВАН С ЖЕНОЙ ДА ТРИ ИВАНА С ФОМОЙ
Паничева Анастасия Алексеевна 1981 184(131) ХИТРЕЦ И ГЛУПЕЦ
Бондарева Зинаида Александровна 1984 185(132) ГДЕ Ж ТЫ БЫЛ, МОЙ ЧЁРНЫЙ БАРАН?
- 1987 186 ГДЕ Ж ТЫ БЫЛ, ЧЁРНЫЙ МОЙ БАРАН?
Трифаженкова Людмила Николаевна 2002 187 ГДЕ ЖЕ ТЫ БЫЛ, НАШ ЧЁРНЫЙ БАРАН?
Половка Елена Петровна 1989 188(133) НА МОРЕ ЖАБКА КРОСЁНЦЫ ТКАЛА
- 1989 189 НА МОРЕ ЖАБКА КРОСЁНЦЫ ТКАЛА
- 1989 190 НА МОРЕ ЖАБКА КРОСЁНЦЫ ТКАЛА
Троянова Степанида Емельяновна 1987 191(134) СОВА-СОВОНЬКА
Ганнибалова Мария Михайловна 1991 192(135) САВУШКА-СОВА
Троянова Степанида Емельяновна 1987 193(136) КАК ВЕРЕБЕЙ ЖЕНИЛСЯ
Баранова Лидия Костантиновна 1987 194(137) СПОРОДИЛА ЧЕЧЁТОЧКА СЕМЕРО ДОЧЁК
Котова Софья Васильевна 1979 195 КОМАР СВАТАЕТСЯ К МУХЕ.
1978 196(138) БЫЛА У МУЖИКА КРАСИВАЯ ЖЁНКА
Боровкова Екатерина Егоровна 1988 197 БЫЛА У МУЖИКА ХОРОШАЯ ЖЁНКА
Гультяева Матрена Гавриловна 1985 198 БЫЛА У МУЖИКА ХОРОШАЯ ЖЁНКА
Полющенко Вера Ивановна 1979 199(139) ПОШЁЛ КОЗЁЛ В ОГОРОД
Юринова Анна Ивановна 1985 200(140) КАК ПОШЛА НАША ДУНЯ
Баранова Лидия Костантиновна 1987 201(141) А ИВАНОВА ЖЕНА ДА РУКОДЕЛЬНАЯ БЫЛА
Троянова Степанида Емельяновна 1987 202(142) КАК НА МАСЛЕНОЙ НЕДЕЛЕ
Русецкая Антонина Ильинична 1987 203 КАК НА МАСЛЕНОЙ НЕДЕЛЕ
Емельянова Елена Степановна 1987 204(143) КАК НА МАСЛЕНОЙ НЕДЕЛЕ
Трощенкова Мария Анисимовна 1991 205(144) ОХ, КАК БЫЛА Ж У МЕНЯ ЖЁНОЧКА
Юринова Екатерина Сергеевна 1985 206(145) КАК ПРИЕХАЛО ДВА БРАТА
Лагунова Анастасия Ананьевна 1985 207(146) А ГДЕ Ж ЭТО ВИДЫВАНО?
Медведева Пелагея Игнатьевна 1981 208(147) СОБОЛЬ
Костененко Екатерина Ефимовна 1987 209(148) КАК У НАШЕГО МАРТИНА
Бояринова Ефросинья Дмитриевна 1983 210(149) АЙ, РУДАЯ СВИНЬЯ
Шальнова Фриза Андреевна 1979 211(150) КАК ЖИЛА Я У БАРИНА
Волкова Евдокия Терентьевна 1981 212 ЖИЛА Я У ПАНА
Широкова Анна Кондратьевна 1987 213(151) КАК Я СЕЛЕЗНЯ ЛЮБИЛА
Жукова Вера Ивановна 1985 214(152) КУРИЦА НА УЛИЦЕ
Александрова Анна Владимировна 1988 215(153) ЖУРАВЕЛЬ


© Язык и культура в коммуникативном пространстве Псковщины,

Наши контактные данные:
Адрес: г. Псков, пл. Ленина, д. 2, к. 56. Тел. 29-70-64
E-mail: bolshakova55@yandex.ru